Equifax agreed to pay up to $700 million to settle federal and state claims regarding its massive 2017 data breach. Consumers can file claims to receive cash reimbursement of up to $20,000 per consumer.