Michael Patterson, chief operating officer at Freedom Mortgage, said intelligently using data collected from borrowers is key to improving customer experience and boosting retention.