Rather than detailing new policies to address housing affordability, President Trump highlighted two recent announcements. He also warned that he could “crush” the housing market.