Issuance in the MBS and ABS markets seems to be humming along with tighter spreads. But industry participants warn investors should beware of over-optimism.