TD Bank was the top volume gainer among residential lenders in the second quarter but barely made the top 50 volume ranking in the first half of the year. Moral of story: the bigger you are, the harder it is to post huge percentage gains.