Moody’s said many of the contributors to the MBS are small, regional entities that lack the sophistication of larger, more established originators.