The bureau urged the court to convert the bankruptcy case’s filing to allow the regulator to investigate whether Synapse Financial Technologies violated the CFPA, and provide redress to harmed consumers.