Commercial banks and savings institutions reported another decline in the volume of mortgages they repurchased in the third quarter of 2024. PNC Bank accounted for the largest chunk of the bank industry’s repurchases, at 11.3%.