UWM was the top originator of purchase loans for the first nine months of 2023, while Rocket held the lead in refinance lending. The FHA saw a rising share of purchase loans sold to the agencies in the third quarter. (Includes four data tables.)