The Supreme Court will hear oral arguments next week in a case that could decide the fate of the CFPB; CFPB tracking lending trends from 2022 HMDA data; FHFA looks to expand activity involving mortgages with shared-equity features.