Rising interest rates made it a lot harder to qualify for a refi in 2022, according to a new analysis of HMDA data. The denial rate on applications for refis nearly doubled for certain loan products. (Includes data chart.)