Even considering factors like credit score and income level, the denial rate for Black mortgage applicants is more than twice that of white applicants, according to an analysis of confidential HMDA data.