Wells Fargo and PNC Bank posted sharp declines in repurchases from the second quarter, though their year-to-date volumes were up from the first nine months of 2021. (Includes data chart.)