Many student loan borrowers are set to receive significant debt forgiveness. Though millennials often cite student loan debt as an obstacle to homeownership, industry analysts believe it will take time for the relief program to impact home sales.