Banks and thrifts reported a 10.6% sequential increase in the volume of mortgages they repurchased in the fourth quarter of 2021. But for the full year, buybacks trended down. (Includes data chart.)