Meanwhile, government agencies have plans to expand loss-mitigation options to ensure that borrowers coming out of forbearance don’t lose their homes.