More than a dozen briefs have been filed before the Supreme Court defending the CFPB’s constitutionality. State attorneys general told the high court that killing the bureau would harm states’ consumer protection authority.