The Department of Housing and Urban Development is planning this fall to seek comment on the use of FHA downpayment assistance from programs run by entities owned by Native American tribes.