Originations at the largest U.S. mortgage lender in the third quarter will look a lot like production in the previous quarter, according to John Shrewsberry, a senior executive vice president and chief financial officer at Wells Fargo.