When consumers were directed to Amerisave’s website, the lender gave quotes based on an 800 FICO score, even where consumers had previously entered a FICO score below 800, the agency said.