Roughly $148 billion of single-family agency MBS were issued last month, down almost 3 percent from April’s level. May was the slowest month for agency MBS issuance so far in 2013.