If confirmed as Treasury’s head of domestic finance, Jonathan McKernan could have a say in whether the GSEs are released from conservatorship. If so, he may have to renounce an FHFA rule created when he was senior counsel at the agency.