Feedback from mystery shoppers posing as would-be borrowers could help mortgage lenders meaningfully improve customer experience, according to Stratmor Group.