Eight Republican-sponsored pieces of legislation were attached to a recent hearing on CFPB reforms, including one that would convert the bureau’s leadership structure into a five-member commission.