Commercial banks continue to look sideways at the residential lending business, wondering why they should be in it at all. Some are getting out while others are scaling back significantly.