The federal government should move forbearance to the front of the loss-mitigation waterfall, researchers at the Urban Institute proposed. A similar policy during the pandemic did more good than harm, they found.