Residential mortgage lenders are trimming their workforce but at a very slow pace, which could lead to serious losses in the second half of the year, according to industry consultant David Lykken.