The Congressional Budget Office looked at how an increase in nonbank issuers and a higher volume of VA loans might put Ginnie Mae’s MBS program at risk.