Senate Democrats called on the CFPB to increase oversight of credit reporting agencies. The CFPB director, though, is skeptical of creating a government-run credit reporting agency.