Jumbo mortgages and non-qualified mortgages can generate better margins than agency products. Still, the loans don’t necessarily offer a guaranteed path to profits.