The CFPB announced additions to its executive team, despite chatter that President-elect Joe Biden will make dramatic changes to the agency's leadership.