Small institutions were the fastest-growing segment of the banking industry in terms of retail mortgage originations in the third quarter of 2019. (Includes two data charts.)