Through the first two months of 2019, the nation’s mortgage-investing real estate investment trusts have rolled out plans to raise a combined $1.92 billion by selling additional shares of common to the public, according to offering documents filed with the Securities and Exchange Commission.