Joseph Otting, the comptroller of the currency, added the title of the Federal Housing Finance Agency acting director to his brief this week, effectively bringing the Mel Watt era at the agency to an end.