The Consumer Financial Protection Bureau needs a systematic process to prioritize consumer risks and focus its resources to address them, the Government Accountability Office said in a new report.