A planned mortgage-backed security from New Residential Investment received much higher ratings than a similar deal issued by the firm in 2016.