“The buyer did exactly what the contract allowed it to do, namely, determine that a loan was defective and demand repurchase,” Judge Wollman wrote in his ruling.