Nonbanks have indisputably bought a bigger share of the mortgage servicing market in recent years, but that doesn’t mean some banks haven’t been buyers during the migration. The servicing asset was a pariah not long ago, said Mark Garland, president of MountainView Capital Holdings, during a panel session at the recent secondary market conference sponsored by the Mortgage Bankers Association. “It was stepping into a buyback obligation. Suddenly, two years ago, it became the greatest asset ever,” he said. And although Bank of America, JPMorgan Chase, Wells Fargo and Citibank have pruned...