The treatment of balloon loans under new federal rules is one example where regulation is taking a broad brush approach that disadvantages community banks.