Freddie Mac’s federal regulator is continuing to hound the firm’s ousted executives for information about the role external brokers played in questionable accounting deals that led to the firm’s $5 billion restatement last fall. In separate court filings this week, the Office of Federal Housing Enterprise Oversight claimed that subpoenas served on Freddie’s former CEO Leland Brendsel and former CFO Vaughan Clarke