Republic Mortgage Home Loans, a Utah-based lender that last year closed more than $2.1 billion in residential mortgage loans, has chosen a new web-based technology developed by LION, Inc., to drive its wholesale and retail mortgage channels. Republic officials said the primary factor in their search for a new platform was their goal of streamlining the mortgage loan fulfillment process, which they see as the key to expanding market share. …