The Federal Home Loan Bank of Chicago this week received the green light from its regulator to start offering a new program that will encourage banks and thrifts to start securitizing mortgages generated by the FHLBanks’ existing Mortgage Partnership Finance program.