The U.S. Department of Agriculture announced plans to modernize the systems that support its many lending programs, combining them into one platform.