The trade group called for an all-of-government effort to solve the housing affordability crisis. That includes the GSEs.