Trade groups representing banks are unhappy with some of the changes FHFA is making to Federal Home Loan Bank practices.