Mesa’s funding round included investments from Vera Equity, Redwood Trust Horizons and Clocktower Ventures.