The days of paying insane signing bonuses for top LO talent appear to be over. But there are exceptions. One talent recruiter asks: Will mortgage bankers ever learn?