Market growth in 2022, though more restrained than in 2021, should give Fannie and Freddie plenty of runway to hit their multifamily caps for the year.