The mortgage finance and housing industries are monitoring the surge of the omicron variant of the coronavirus.