The combined entity will be a more diversified commercial mortgage real estate investment trust, with assets expected to reach $1 billion when fully invested.